L’atelier de danse traditionnelle japonaise (Nihon Buyô) de Genève a été créé en 1993 par Mme Keiko Sugawara, à la demande de plusieurs membres de la communauté japonaise de Genève. Sa longue expérience de danseuse, qu’elle a acquise au Japon et perfectionne encore d’année en année auprès de professeurs réputés, est un atout précieux dans son enseignement.
Mme Sugawara s’est produite dans de nombreuses villes en Europe (Paris, Munich, Cracovie, Edinbourg, Nice, et al.). Elle est par ailleurs l’une des lauréates du Prix du Ministère des Affaires Étrangères du Japon 2017, qui récompense des personnes qui participent de manière exemplaire au rayonnement culturel de l’archipel.
L’enseignement peut être suivi à tout âge, y compris avancé, tant par les femmes, que les hommes ou des enfants.
Les danses étudiées sont variées et appartiennent tant au Jiuta-mai (danse traditionnelle des geishas et des maikos), qu’au théâtre kabuki ou nô ou plus rarement au Bon-Odori (danses folkloriques dansées dans les festivals). Elles demandent de la rigueur, de la sensibilité et une certaine finesse. Cette pratique cultive non seulement le plaisir de danser, mais aussi l’harmonie dans son corps et son esprit. L’accessoire-phare est bien entendu l’éventail de papier traditionnel (pliant), mais certaines danses impliquent l’utilisation d’accessoires variés, tels ombrelles, serviettes, uchiwa ou encore grelots ou lances.
L’atelier présente régulièrement des spectacles de danse, dont le plus proche est prévu pour le 22 septembre 2018 à Genève, mais organise aussi parfois des représentations en faisant venir du Japon des artistes-danseurs renommés.
Mme Sugawara et l’Atelier ont aussi proposé plusieurs fois des défilés de kimonos,ainsi que des cours visant à apprendre à porter un kimono (c’est tout un art !).
Mme Sugawara, ainsi que plusieurs de ses élèves, ont également organisé des ateliers de découverte de la danse traditionnelle japonaise pour un public plus large, notamment dans le cadre de la Fondation Baur à Genève ou de la Fête de la Danse, cette année encore.
Socials:
http://www.dansejaponaise.com/
https://www.facebook.com/atelierNihonBuyo